본문 바로가기

카테고리 없음

[지식루프의 영어한마디] getting the hang of it 감 잡아가고 있다

728x90
반응형

안녕하세요 여러분 직일구입니다. 

 

나 조금씩 감 잡아가고 있어, 익숙해져가고 있어 라는 말은 영어로 어떻게 할까요? 

I am getting the hang of it. 

이라고 합니다. 

 

"Get the hang of it"은 어떤 활동, 기술, 또는 상황에 조금씩 익숙해지거나 습관이 되다는 표현입니다. 

처음에는 어렵거나 낯설게 느껴지던 것을 조금씩 이해하고 숙지하며 적응하게 되었을 때 사용됩니다.

즉, 어떤 것을 잘 이해하고 습득하여 능숙하게 다룰 수 있게 되었다는 뜻입니다.

 

A: How's your new job going?

새로운 직장 어때? 
B: It's challenging, but I'm getting the hang of it. The team is great, and I'm learning a lot.

좀 어렵긴 한데, 익숙해지고 있어. 팀도 좋고 많이 배우고 있어. 

 

I am getting the hang of it.  과 유사한 표현으로는

= I am getting used to it

= I am getting familiar with it

이 있으며, 서로 혼용해서 써도 됩니다. 

 

도움이 되셨길 바라며 그럼 빠잉~!

728x90
반응형