영어공부

[직일구의 영어한마디] 호텔 뷔페에서 계란 익혀달라는 다양한 표현 총정리!

J의 지식사전 2022. 5. 26. 19:21
728x90
반응형

해외 나가서 조식 뷔페에 가면, 

요리사가 계란 후라이를 만들고 있을 것이다. 

 

그냥 접시에 담아서 주면 좋을텐데, 줄서서 가만히 지켜보니깐 자꾸 다음 차례 손님들에게 뭐라고 물어본다. 

 

How would you like your eggs cooked? 

 

뭐? 뭐라고? 당황한다. 그러나 저 말은 '계란 어떻게 요리해서 드릴까요?' 라는 말이다. 

그래서 그냥 'um.. normal..' 이랬더니, 완숙을 해서 준다. 

 

아.. 난 반숙을 좋아하는데.. 

=========================

제가 상황을 만들어봤는데요, 흔히 있는 일이죠? 내가 원하는 형태의 계란을 먹기 위해! 

가능한 영어표현 모두 다 모아봤습니다. 

 

How would you like your eggs cooked? 

 답1) 반숙으로 주세요 

Sunny-side up, please. 

 

답2) 양쪽은 살짝 익히되 노른자는 익히지 말아주세요. 

Over easy, please. 

답3) 노른자 완전히 익혀주세요. 

Well done, please. 

답4) 반숙으로 삶아주세요

Soft-boiled, please. 

 

답5) 완숙으로 삶아주세요

Hard-boiled, please. 

답6) 스크램블로 해주세요

Scrambled, please. 

답7) 수란으로 해주세요

Poached, please. 

 

자~ 어떠신가요? 

이제 원하는 계란 당당하게 요구할 수 있겠죠? 

 

도움이 되셨다면, 아래 제 유튜브 채널에 구독 꾹~! 눌러주세요 ^^

https://www.youtube.com/channel/UCll_j-oIPm95HCKLdqKlpnA/videos?view=0&sort=dd&shelf_id=0 

 

[직일구]직장인 일병 구하기

이 땅의 모든 직장인들을 위하여! 그리고 예비 직장인들을 위하여! 작장인 일병 구하기 = 직일구가 갑니다!

www.youtube.com

 

그럼 빠잉~!

728x90
반응형