[지식루프의 영어한마디 #4] 그런 식으로 나에게 말하지 마 영어로? Don't talk to me that way

안녕하세요 직장인들의 영원한 지지자, 지식루프입니다. 

 

오늘은 누군가가 무례하게 자신에게 말을 한다면, 

"너, 그런 식으로 내게 말하지마!" 라고 영어로 어떻게 얘기하는지 알아보도록 하겠습니다. 

 

너, 그런 식으로 내게 말하지마 = Don't talke to me that way. 

 

여기서의 핵심은 that way 입니다. 

that way = 그런 방식, 그런 식 

 

너, 그런 식으로 내게 말하지마 = Don't talke to me that way. 

 

너 정말 천박하구나, 너 정말 경박스럽구나 는 영어로?

You are just a lightweight. 

입니다. 

 

입이 가볍고, 정말 말을 함부로 하는 사람들이 있죠? 그런 사람들을 보통 가볍다 또는 경박스럽다고 하잖아요.

그 때 쓰는 표현이 lightweight 입니다.

 

 

오늘 배운 표현 2가지

나한테 그런 식으로 얘기하지마 = Don't talke to me that way

너 정말 경박그럽구나 = You are just a lightweight

 

꼭 기억하세요 ^^