728x90
반응형
새해 계획은 영어로 new year's resolution 입니다.
친구들에게 "새해 계획이 뭐야?" 라고 물을 때, "What is your New Year's plan?" 이라고 하지 맙시다!
"What is your New Year's resolution?" 이라고 해야 합니다.
resolution의 동사형인 resolve 라는 단어에는 굳게 결심하다 라는 뜻이 있는데요
그렇게 때문에, 새해가 되어서 하는 결심, 계획이란 뜻으로 resolution 을 사용합니다.
새해 일출을 보기 위해 사람들이 새벽 이른 시간에 일어나잖아요?
이 말을 영어로 해보면 어떻게 할 수 있을까요?
먼저 이른 새벽 시간에 라는 건 영어로 at the crack of dawn 이라고 합니다.
따라서, 이를 이용해서 이렇게 표현할 수 있겠습니다.
Many people wake up at the crack of dawn on New Year's Day to see the sunrise.
도움이 되셨다면,
제 유튜브채널 구독과 좋아요 부탁드려요~! ^^
https://www.youtube.com/channel/UCll_j-oIPm95HCKLdqKlpnA
[직일구]직장인 일병 구하기
이 땅의 모든 직장인들을 위하여! 그리고 예비 직장인들을 위하여! 작장인 일병 구하기 = 직일구가 갑니다!
www.youtube.com
728x90
반응형
'영어공부' 카테고리의 다른 글
| 직일구의 영작연습 - How did you rent/buy the place you live in now? (0) | 2022.02.07 |
|---|---|
| 집세를 내다를 영어로? pay rent (0) | 2022.02.07 |
| 성공하는 사람들의 7가지 습관으로 배우는 영작독해(1) (0) | 2021.12.09 |
| [직일구의 영어한마디 #7] be meant to ~하도록 되어 있다. (0) | 2021.08.08 |
| [직일구의 영어한마디 #6] pry into someone's affairs 누군가의 사생활을 캐다 (0) | 2021.08.05 |